Meine Aufgabe:

Animation Supervisor bei Balancefilm/Dresden

Inhalt:

Ende der Achtziger Jahre des zwanzigsten Jahrhunderts. Alois Nebel arbeitet als Bahnsteigwärter an einer kleinen Bahnstation in Bílý Potok, einem abgeschiedenen Dorf an der tschechisch-polnischen Grenze. Er ist ein Einzelgänger, der alte Fahrpläne mehr mag als Menschen, und der die Einsamkeit des Bahnhofs beruhigend findet – außer, wenn es neblig wird. Dann halluziniert er, sieht Züge aus den letzten hundert Jahren vorbeifahren. Sie bringen Geister und Schatten der dunklen Vergangenheit Zentraleuropas. Alois kann sich nicht von diesen Alpträumen befreien und endet schließlich im Sanatorium.

Im Sanatorium lernt er Den Stummen kennen, einen Mann, der ein altes Foto herumträgt und der beim Überqueren der Grenze von der Polizei verhaftet worden ist. Keiner weiß, warum er nach Bílý Potok kam und wen er hier sucht, aber es ist seine Vergangenheit, die Alois auf seiner Reise antreibt …

The end of the eighties in the twentieth century. Alois Nebel works as a dispatcher at the small railway station in Bílý Potok, a remote village on the Czech–Polish border. He's a loner, who prefers old timetables to people, and he finds the loneliness of the station tranquil – except when the fog rolls in. Then he hallucinates, sees trains from the last hundred years pass through the station. They bring ghosts and shadows from the dark past of Central Europe. Alois can’t get rid of these nightmares and eventually ends up in sanatorium.

In the sanatorium, he gets to know The Mute, a man carrying an old photograph who was arrested by the police after crossing the border. No one knows why he came to Bílý Potok or who he’s looking for, but it is his past that propels Alois on his journey …

Credits:

Alois Nebel, Aerofilms
Der Film feierte auf dem Internationalen Filmfest in Venedig 2011 Premiere. Außerdem war er auf dem Internationalen Filmfest Toronto zu sehen.

Tschechien 2011, 35 mm, schwarz-weiß, 84 min, Dolby, Kinostart Deutschland: Februar 2012
Regie: Tomás Lunák
Drehbuch: Jaroslav Rudis, Jaromír99
Art Direktion: Jaromír Svejdík
Musik: Petr Kruzík
Produzent: Pavel Strnad, Milan Kuchynka
Alois Nebel ist eine internationale Co-Produktion zwischen Negativ, Czech TV (Tschechien), Tobogang (Slovakien) und Pallas Film (Deutschland). Pavel Strnad von Negativ ist der Hauptproduzent. Das ausführende Studio für Animation in Deutschland war Balancefilm, Dresden. Der deutsche Kinostart ist für Februar 2012 geplant. Den internationalen Vertrieb übernimmt The Match Factory.
http://www.aloisnebel.cz